ผู้ลี้ภัยทั่วโลกต่างพยายามปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดไฮโลออนไลน์ล้อมใหม่ๆ และกำลังเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ อันเนื่องมาจากการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส
แต่บ่อยครั้งที่การรายงานข่าวเกี่ยวกับปัญหาผู้ลี้ภัยไม่ได้รวมเสียงของประชาชน เรา ประสานงานโครงการRefugees in Townsซึ่งเป็นเครือข่ายของนักวิจัยผู้ลี้ภัยและพนักงานด้านมนุษยธรรมที่เราฝึกอบรมเพื่อทำการวิจัยและเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาในเมืองที่พวกเขาอาศัยอยู่
เราขอให้สมาชิกเครือข่ายของเราบอกเราว่าการระบาดของ COVID-19 ส่งผลกระทบต่อชีวิตของพวกเขาอย่างไร นี่คือเอกสารที่ส่งมาจากแอฟริกาใต้ เซอร์เบีย ซิมบับเว คอสตาริกา เดนมาร์ก และจอร์แดน ซึ่งเขียนโดยนักวิจัยผู้ลี้ภัยและผู้ปฏิบัติงานช่วยเหลือ
เดนมาร์ก
เดนมาร์กรองรับผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัย 39,000 คนจากประเทศต่างๆ เช่น ซีเรีย อิรัก และโซมาเลีย Abdullah ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียในเมือง Aarhus เขียนว่า:
กระทรวงสาธารณสุขได้เผยแพร่ใบปลิวและวิดีโอเพื่อการศึกษาในหลายภาษาเพื่อช่วยให้ผู้ลี้ภัยเข้าใจกฎใหม่ (ed: เกี่ยวกับ coronavirus) สภาผู้ลี้ภัยแห่งเดนมาร์กใช้ Facebook เพื่อช่วยนักเรียนผู้ลี้ภัยทำการบ้านโดยจับคู่พวกเขากับอาสาสมัครในพื้นที่ ผู้ลี้ภัยริเริ่ม … ผ่านกลุ่มโซเชียลมีเดียที่สร้างขึ้นเพื่อแปลข้อมูล ข่าวสาร และกฎเกณฑ์ใหม่
พ่อแม่ผู้ลี้ภัยที่มีลูกในโรงเรียนประสบความท้าทายใหม่ๆ ด้วยการสอนทางไกล และพยายามใช้กลุ่ม (สภาผู้ลี้ภัย) เพื่อช่วย เพื่อนของฉัน Reem บอกฉันเกี่ยวกับความยากลำบากของเธอในการสื่อสารกับโรงเรียนของลูกสาวผ่านแอพของโรงเรียน เพราะเป็นภาษาเดนมาร์ก
ผู้ลี้ภัยและชาวเดนมาร์กกล่าวว่าวิกฤต coronavirus กำลังสร้างความสามัคคีในหมู่ผู้คน มันแสดงให้เห็นว่าโลกเชื่อมต่อถึงกันอย่างไร และทุกคนเรียนรู้บทเรียนเกี่ยวกับการดูแลซึ่งกันและกัน
ซิมบับเว
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ประชาชนบางคนที่หนีออกจากซิมบับเวในช่วงนั้น – เผด็จการของประธานาธิบดีมูกาเบเริ่มกลับมา แต่เศรษฐกิจ ระบบจ่ายไฟ และระบบบริการสุขภาพล้วนอยู่ในภาวะลำบาก Tash กลับมาที่ “Zim” 17 ปีหลังจากที่ครอบครัวของเธอถูกบังคับให้ออกจากฟาร์มของพวกเขาในระหว่างการขับไล่ชาวนาผิวขาวของ Mugabe เธอเขียนจากฮาราเร:
Zim ถูกล็อกดาวน์มาเป็นเวลาสามสัปดาห์แล้ว และอนุญาตให้เฉพาะอุตสาหกรรมที่สำคัญ เช่น ร้านขายอาหารและการเกษตรเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการได้ รัฐบาลกำลังใช้กฎเกณฑ์กับภาคที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการซึ่งเป็นการผ่อนปรน หลายคนกังวลเกี่ยวกับระบบสุขภาพที่ทรุดโทรมของเรา แต่ฉันคิดว่าเราสามารถป้องกันการแพร่ระบาดครั้งใหญ่ได้ หากผู้คนยังคงดำเนินมาตรการล็อกดาวน์อย่างจริงจัง ซึ่งพวกเขาได้ทำมาอย่างน่าทึ่ง โซเชียลมีเดียเข้าถึงประชากรในชนบทแล้ว
อาจเป็นเพราะเศรษฐกิจของเราพังทลาย การปิดตัวลงจึงไม่ส่งผลกระทบมากนัก ภาคเอกชนของเราควบคุมตนเองและดูแลพนักงานได้ดี ธุรกิจจำนวนมากได้มอบเจลล้างมือและหน้ากากอนามัยให้กับพนักงาน และบางแห่งถึงกับปิดตัวลงก่อนล็อกดาวน์ ดังนั้นพนักงานจะได้ไม่ต้องเสี่ยงกับการเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ ธุรกิจและการโอนเงินไม่ต้องการการทำธุรกรรมทางกายภาพ – สิ่งต่าง ๆ ดำเนินต่อไปผ่าน WhatsApp หากมีสิ่งใด การปิดตัวได้ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น ด้วยความกดดันที่น้อยลงต่อ ZESA (Zimbabwe Electrical Supply Company) เรามีอำนาจตลอดทั้งสัปดาห์!
คนส่วนใหญ่ไม่มีวิธีซื้อของอย่างตื่นตระหนก ดังนั้นร้านค้าต่างๆ จึงมีสินค้าเพียงพอ คนไม่เครียดเรื่องการหาน้ำมัน (เราอนุญาตแค่ในรัศมี 5 กม. ตำรวจตรวจค้นคนที่ไปไกลกว่านั้น) และหลายคนก็เดินตามมีเวลา อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกว่าถูกถอดออกจาก “ชานเมือง” ที่มีอาหารเต็มตู้กับข้าว
เซอร์เบีย
เซอร์เบียมีผู้ลี้ภัยเกือบ 9,000 คนส่วนใหญ่มาจากอัฟกานิสถาน ซีเรีย ปากีสถาน และบังคลาเทศ ที่พยายามจะย้ายเข้าไปอยู่ในยุโรปลึกกว่านั้น แต่ติดอยู่ในเซอร์เบีย Teodora นักวิจัยชาวเซอร์เบียของเราเขียนจากเบลเกรดโดยมีคำอธิบายว่าองค์กรช่วยเหลือที่เรียกว่า NGOs หยุดทำงานหลังจากการระบาดใหญ่เริ่มต้นได้อย่างไร:
องค์กรพัฒนาเอกชนด้านมนุษยธรรมเกือบทั้งหมดถอนตัวออกจากภาคสนาม คณะกรรมาธิการและองค์กรพัฒนาเอกชนแห่งเดียวในเบลเกรดเป็นเพียงคนเดียวที่ทำงาน MSF (แพทย์ไร้พรมแดน) ก็ถอนตัวเช่นกัน – พวกเขากำลังจัดหาห้องอาบน้ำและซักรีดสำหรับแรงงานข้ามชาติที่อาศัยอยู่นอกศูนย์ต้อนรับ แรงงานข้ามชาติในศูนย์ต้อนรับมีน้ำและสบู่ แต่ไม่มีถุงมือและหน้ากาก (ยกเว้นสิ่งที่พวกเขาเย็บเอง) ผู้คนจำนวนมากอาศัยอยู่ในห้องเดียวกัน (มากถึง 10 คน) พวกเขาถูกโดดเดี่ยวอย่างสมบูรณ์และไม่สามารถไปไหนได้ มักจะมีการประท้วงและการประท้วงที่รุนแรงในบางครั้งซึ่งจัดโดยผู้อพยพในศูนย์ต้อนรับ พวกเขาไม่เข้าใจว่าชาวเซอร์เบียถูกกักกันและร้านค้าปิด ดังนั้นพวกเขาจึงโกรธโดยคิดว่าพวกเขาเป็นเพียงเหยื่อของการเหยียดเชื้อชาติ (ซึ่งไม่จริงเลย)
แคนาดา
แคนาดาได้อพยพผู้ลี้ภัยชาวซีเรียหลายพันคน หนึ่งในนั้นคือ นูร์ ได้ไตร่ตรองถึงการแพร่ระบาดและการล็อกดาวน์สำหรับผู้ลี้ภัยที่อาศัยอยู่กับความบอบช้ำทางจิตใจและปัญหาทางจิตสังคมในอดีต:
มันไม่เหมือนสงคราม สงครามนั้นง่ายกว่า ตอนที่เราอยู่ในซีเรีย เรารู้ว่าการโจมตีจะเกิดขึ้นที่ไหน และเราสามารถขยับหรือซ่อนได้ ไม่ติดไวรัส…เรามองไม่เห็น เราไม่รู้ว่าอันตรายอยู่ที่ไหน ในช่วงสงคราม เราไม่ได้แยก (ตัวเราเอง)
แอฟริกาใต้
แอฟริกาใต้รองรับผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัยเกือบ 273,000 คนจากประเทศต่างๆ ในแอฟริกา รวมถึงซิมบับเว โซมาเลีย และเอริเทรีย Barnabas นักศึกษามหาวิทยาลัยซิมบับเวที่อาศัยอยู่ใน Makhanda เขียนว่า:
การตัดสินใจที่ดีที่สุดของฉันในปีนี้คือการย้ายออกจากหอพักของมหาวิทยาลัย เมื่อประธานาธิบดีไซริล รามาโฟซา ประกาศปิดประเทศแอฟริกาใต้ ฝ่ายบริหารของมหาวิทยาลัยได้สั่งให้ผู้ที่อยู่ในที่พักต้องออกจากที่พักภายในเวลาไม่ถึง 24 ชั่วโมง นักศึกษาต่างชาติได้รับคำสั่งให้เดินทางออกทั้งๆ ที่แทบไม่มีเที่ยวบินใดๆ และบางประเทศถูกล็อกดาวน์แล้ว มีความตื่นตระหนกและวิตกกังวลในหมู่พวกเราแม้ว่าในที่สุดเราจะได้รับอนุญาตให้อยู่ต่อ
ตั้งแต่ล็อกดาวน์ ฉันยังคงซุกตัวอยู่ในที่ของฉัน วิดีโอของทหารและตำรวจที่เตะผู้ที่กล้าเดินบนถนนในช่วงล็อกดาวน์ ถูกเผยแพร่บนโซเชียลมีเดีย ในฐานะผู้อพยพ ฉันไม่อยากอยู่บนถนน
ผู้อพยพจำนวนมากทำงานเป็นคนขับรถและบริกรของ Uber แต่บริการของ Uber ถูกห้าม และผู้ที่ต้องพึ่งพาทิปจะไม่มีรายได้ ผู้ประกอบการร้านสปาซ่าส่วนใหญ่ (ร้านสะดวกซื้อแบบไม่เป็นทางการ) ในเขตการปกครองท้องถิ่นเป็นชาวโซมาลิสและเอธิโอเปีย อย่างไรก็ตาม เมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาธุรกิจขนาดเล็กประกาศว่าร้านใดควรยังคงเปิดอยู่ มีเพียงร้านค้าที่เป็นเจ้าของโดยชาวแอฟริกาใต้ และมีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่จะได้รับการชดเชยสำหรับความสูญเสีย นั่นหมายความว่าผู้อพยพจะต้องดิ้นรนเพื่อหาเงินมาเช่าพื้นที่ที่พวกเขาครอบครองอยู่ในเขตเมือง
เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ความสามัคคีเกิดขึ้นในหมู่ชาวซิมบับเวที่นี่ พวกเขามักจะเป็นชุมชนที่ถูกแบ่งแยก แต่ตอนนี้พวกเขากำลังระดมทรัพยากรโดยใช้กลุ่มโซเชียลมีเดียเช่น ‘ซิมบับเวในเคปทาวน์’ และช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการซื้ออาหารและจ่ายค่าเช่า
คอสตาริกา
คอสตาริกามีผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัยอย่างเป็นทางการ 37,000 คนแต่สิ่งที่เรียกว่า “ ผู้อพยพที่ไม่ปกติ ” หลายคนมาจากประเทศในแอฟริกา บินไปยังประเทศในอเมริกาใต้ จากนั้นเดินทางขึ้นเหนือและเปลี่ยนเครื่องคอสตาริการะหว่างทางไปสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 18 มีนาคม รัฐบาลปิด พรมแดนและเริ่มบังคับใช้การควบคุมอย่างเข้มงวด มิเชล พนักงานช่วยเหลือในซานโฮเซ เขียนว่า:
ฉันค่อนข้างรำคาญกับการควบคุมชายแดนและการเจรจาสองครั้งของรัฐบาล เห็นได้ชัดว่าเมื่อพวกเขาปิดพรมแดน ผู้อพยพจำนวนมากจะต้องเดินทางผ่านจุดบอด ประธานาธิบดีได้สั่งให้ผู้อพยพย้ายถิ่นที่เดินทางออกนอกประเทศในเดือนหน้าจะสูญเสียสภาพ [ที่อยู่อาศัย] กล่าวคือได้รับอนุญาตให้อยู่ในประเทศ
เมื่อวันที่ 22 มีนาคม ตำรวจอพยพได้เนรเทศผู้อพยพ 511 คนข้ามพรมแดนทางเหนือกับนิการากัว ที่ชายแดนทางใต้กับปานามา รัฐบาลยอมรับผู้อพยพชาวแอฟริกันและเฮติ 2,600 คน และพาพวกเขาไปที่ศูนย์กักกันทางตอนเหนือ เนื่องจากทางการคอสตาริกาไม่สามารถควบคุมการไหลได้
จอร์แดน
จอร์แดนรองรับผู้ลี้ภัยชาวซีเรีย 745,000 คนซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวซีเรีย นี่เป็นจำนวนที่สูง แต่ไม่สูงเท่าเลบานอนซึ่งมีผู้ลี้ภัยชาวซีเรียประมาณ 1.5 ล้านคน มากกว่า 80% อาศัยอยู่นอกค่ายผู้ลี้ภัยในเมืองต่างๆ ของจอร์แดน Ruby พนักงานช่วยเหลือชาวจอร์แดนในอัมมานเขียนว่า:
ราคาของสิ่งของจำเป็นได้เพิ่มขึ้นโดยมีผลกระทบร้ายแรงต่อทั้งผู้ลี้ภัยและชาวจอร์แดนที่ยากจน รัฐบาลจอร์แดนได้กำหนดเพดานราคาสำหรับสินค้าจำเป็น เช่น ของชำ และประกาศบทลงโทษสำหรับการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนด เจ้าของบ้านบางคนแสดงความเข้าใจและยอมรับการเช่าล่าช้าในเดือนปัจจุบัน เจ้าของร้านอาหารบางคนจัดอาหารให้ฟรีสำหรับเยาวชนที่เป็นอาสาสมัคร … นักเรียนศึกษาต่อผ่านแพลตฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ที่เปิดตัวโดยกระทรวงศึกษาธิการ และผ่านช่องทีวีส่วนตัว แต่ชาวซีเรียบางคนประสบปัญหาในการจ่ายค่าบัตรอินเทอร์เน็ตไฮโลออนไลน์
